The doujinshi tells the story of Asuna Ichinose's struggle to join her dream racing team. In order for her to be accepted by the team, she had to pass some of the ENDURANCE TESTS. Will Asuna be able to join the team? Does sensei know what happen behind his back? Find out in this doujinshi!
 
この同人誌は、夢のレーシングチームに参加するための一ノ瀬アスナの奮闘の物語を語ります。彼女がチームに受け入れられるためには、いくつかの耐久テストに合格する必要がありました。アスナはチームに加わることができるのか？先生は彼の裏で何が起こっているか知っていますか？この同人誌で調べてください。
 
该同人志讲述了一之濑明日奈为加入梦想赛车队而奋斗的故事。为了让她被团队接受，她必须通过一些耐力测试。亚丝娜能加入队伍吗？老师知道他背后发生了什么吗？在这个同人志中找到答案。
 
동인지는 꿈의 레이싱 팀에 합류하기 위해 이치노세 아스나가 분투하는 이야기를 들려줍니다. 그녀가 팀에 승인되기 위해서는 몇 가지 지구력 테스트를 통과해야 했습니다. 아스나가 팀에 합류할 수 있을까요? 선생님은 뒤에서 무슨 일이 일어나는지 아시나요? 이 동인지에서 알아보세요.